After wearing bright colours on our nails all summer long, it is now the best time of the year to try out different kinds of colours. Here are my favourite nailpolishes for fall/autumn:
Nachdem wir den ganzen Sommer über leutchende und knallige Farben auf unseren Nägeln getragen haben, ist der Herbst die beste Jahreszeit, um etwas andere und vielleicht auch untypische Nagellackfarben auszuprobieren. Hier sind meine Favoriten für den Herbst:
1. Essie – Demure Vix
It is a mauve-nude with purple shimmer. It is perfect for everyone, who wants something extra, but nothing too fancy.
Hierbei handelt es sich um einen Nudeton mit einem Hauch von Rosenholz. Das Besondere an dem Lack ist der lilafarbene Schimmer. Demure Vix ist für jeden, der ein Highlight sucht, aber nichts zu Ausgefallenes will.
2. P2 – Nail Foundation (030 Skin)
It is the perfect nude and looks like a shiny foundation on your nails.
Zu „Skin“ gibt es nicht viel zu sagen. Es ist der perfekte, frische Nudeton. Der Lack sieht wie eine glänzende Foundation auf den Nägeln aus.
3. KIKO – Quick Dry Nail Lacquer (847)
Radiant Orchid is the Pantone Colour of the year. I think it is a gorgeous alternative to red nailpolishes.
Radiant Orchid ist nicht umsonst die Pantone Farbe des Jahres. Meiner Meinung nach ist der Lack eine tolle Alternative zu roten Nagellacken.
4. OPI – A-Taupe The Space Needle
It is a khakigreen-taupe colour. In my opinion it is very unique and a great alternative to very dark colours like brown or even black.
Der khaki-taupe farbene Nagellack ist meiner Ansicht nach sehr speziell und gleichzeitig eine gute Alternative für alle, die nicht so gerne braun oder schwarz auf ihren Nägeln tragen.
5. Anny – The Answer is Love
This nailpolish is my favourite one. It is black with red shimmer, but in the sunlight it even seems to have a hint of purple and blue.
„The Answer is Love“ ist mein absoluter Favorit. Der Nagellack ist schwarz, hat aber einen roten Schimmer. Im Sonnenlicht kann man sogar einen Hauch von blau und lila darin erkennen.